맨위로가기

아와지섬 지진

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

아와지섬 지진은 2013년 4월 13일 일본 아와지섬 중부를 진앙으로 발생한 지진이다. 규모는 일본 기상청 규모 Mj6.3, 모멘트 규모 Mw5.8로 측정되었으며, 동서 방향의 압력축을 가진 단층형 지진으로 분석되었다. 1995년 효고현 남부 지진(한신·아와지 대지진)의 진앙에서 남서쪽으로 약 30km 떨어진 곳에서 발생했으며, 일부 학자들은 한신·아와지 대지진의 연장선상에 있는 지진일 가능성을 제기했다. 최대 진도 6약을 아와지시에서 관측했으며, 효고현, 오사카부, 도쿠시마현 등에서 5약 이상의 진도를 기록했다. 이 지진으로 35명이 부상하고, 주택 피해가 발생했으며, 간사이 지방의 교통 운행에 차질이 빚어졌다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 아와지섬 - 아와지국
    아와지국은 난카이도에 속했던 일본의 옛 구니로, 현재 효고현 아와지섬에 해당하며, 일본 열도 최초로 생겨난 섬으로 기록되어 있고, 율령제 하에서는 미케쓰쿠니로서 해산물을 바쳤으며, 센고쿠 시대에는 미요시씨와 도요토미 정권의 지배를 거쳐 에도 시대에는 도쿠시마번 하치스카씨가 통치하다 메이지 유신 이후 효고현에 편입되었다.
  • 2013년 지진 - 2013년 보홀주 지진
    2013년 보홀 주 지진은 2013년 10월 15일 필리핀 보홀 주를 강타한 규모 7.2의 지진으로, 209명이 사망하고 다수의 건물들이 파괴되는 등 큰 피해를 입혔다.
  • 2013년 지진 - 2013년 솔로몬 제도 지진
    2013년 솔로몬 제도 지진은 산타크루즈 제도 앞바다에서 발생한 모멘트 규모 8.0의 거대 지진으로, 주변 지역에 쓰나미를 일으키고 인명 및 재산 피해를 발생시켜 국제적인 구조 및 구호 활동을 필요하게 했으며, 지진해일의 위험성과 국제 공조의 중요성을 보여주는 이중 지진 현상이었다.
  • 2013년 일본 - 제2차 아베 신조 내각
    2012년 자유민주당의 총선 압승으로 아베 신조를 수반으로 출범한 제2차 아베 신조 내각은 아베노믹스 추진, 외교 및 안보 강화 등 다양한 정책을 추진했으나, 야스쿠니 신사 참배 논란, 역사 인식 문제, TPP 협상, 소비세 인상 등 여러 논란과 과제에 직면했다.
  • 2013년 일본 - 다카라즈카 가극단 99기생
    다카라즈카 가극단 99기생은 2013년 입학하여 2015년 졸업한 40명의 단원으로, 각 조에서 활약하며 츠키구미 톱 여역 미소노 사쿠라, 에트와르 경험의 하나 유키, 마노 아스카 등을 배출했고, 하나부사 카오토, 스와 사키 등 미래를 짊어질 재목으로 평가받는 단원들이 활동하고 있다.
아와지섬 지진
지도 정보
기본 정보
이름아와지섬 지진
발생일2013년 4월 13일
발생 시간오전 5시 33분 (JST)
진앙일본 효고현 아와지섬 지역
깊이15
규모 종류일본 기상청 규모 Mj
규모6.3
규모 기타모멘트 규모 Mw 5.8
진도 종류일본 기상청 진도 계급
최대 진도6약
최대 진도 지역효고현 아와지시
지진 해일없음
지진의 흔들림으로 담이 무너진 센후쿠지([[효고현]] [[스모토시]])
지진의 흔들림으로 담이 무너진 센후쿠지(효고현 스모토시)
지질학적 정보
종류대륙 지각 내부 지진, 역단층형 지진
여진18회 (5월 1일 17시까지 수치)
최대 여진4월 13일 5시 41분 규모 M3.9 최대진도 3 지진
피해 정보
사상자부상자 35명
피해 지역아와지섬 지역
내용일본기상청 발표 제2보

2. 지진 발생 메커니즘

아와지섬 지진의 진앙 및 여진역과 효고현 남부 지진의 진원 및 노지마 단층을 포함한 아와지섬 동북부의 단층 분포 지도.


일본 기상청이 지진 발생 당일(2013년 4월 13일) 오전 11시 30분에 발표한 잠정치에 따르면,[58] 진앙은 스모토시 고시키정 아이하라니시(鮎原西) 부근(북위 34도 25.1분, 동경 134도 49.7분)이고, 진원 깊이는 15 km, 일본 기상청 규모는 Mj6.3이었다.[56][57] 모멘트 규모는 Mw5.8로, 기상청 규모보다 작았다.[59]

발진 기구는 동서 방향 압력축을 갖는 단층형으로,[3] 대륙 플레이트 내 지진이다. 오사카관구 기상대는 활단층에서 발생했다는 견해를 밝혔으며,[9] 지진조사연구추진본부는 아와지섬 중앙에 남북 방향으로 뻗은 길이 약 10km의 서쪽 경사[10] 단층이 이번 지진을 일으킨 단층이라는 견해를 밝혔다.[11][12]

2. 1. 효고현 남부 지진(한신·아와지 대지진)과의 관련성



아와지섬 지진은 1995년 1월 17일에 발생한 효고현 남부 지진(한신·아와지 대지진)의 진앙(아카시 해협 부근)에서 남서쪽으로 약 30km, 여진역의 남서쪽 끝 부근에 위치한다.[13] 또한, 한신·아와지 대지진의 진원 단층 중 하나로 지표에 노출되어 유명한 노지마 단층의 남서쪽 끝 부근에 위치하여 근접해 있다. 그러나 단층면의 어긋남 성분은 효고현 남부 지진은 우향 이동 성분이 컸던[14] 반면, 이번 지진은 역단층 성분이 커서 어긋남의 방향이 다르다.[9]

일본 기상청은 발생 당일 오전 회견에서 현 시점에서는 이 지진이 효고현 남부 지진의 직접적인 여진인지 판단하기 어렵다는 견해를 보였다. 하세가와 요헤이 지진 해일 감시 과장은 "관련이 있을 가능성은 있지만 20년 가까이 경과했고 메커니즘이 다르기 때문에 직접적인 여진이라고 할 수 있는지는 의문"이라고 말했다.[15]

도호쿠 대학 교수 엔다 신지는 효고현 남부 지진 때의 뒤틀림이 아와지 섬에 축적되어 "넓은 의미에서의 여진"으로 볼 수 있다는 견해를 제시하며, 앞으로도 비슷한 지진에 경계해야 한다고 발언했다. 교토 대학 명예교수 이리쿠라 고지로는 1944년 쇼와 도난카이 지진과 1946년 쇼와 난카이 지진 전후 서일본에서 내륙 지진이 빈발했던 것을 언급하며, 난카이 해곡 거대 지진과의 관련성을 지적하며 앞으로도 비슷한 지진이 발생할 가능성이 있다고 말했다.[16]

지진 조사 위원회는 4월 14일 임시 회의에서 "이 지진과 효고현 남부 지진은 (지각 내 힘의 작용 방식 변화 등을 요인으로) 모종의 관계가 있다"라고 단정했다.[11]

한신·아와지 대지진은 한국에서도 큰 관심을 불러일으켰으며, 이를 계기로 한국의 내진 설계 기준 강화 및 지진 대비 시스템 구축에 영향을 미쳤다.

2. 2. 기진 단층



이 지진의 진원 인근에는 롯코-아와지섬 단층대의 일부인 "사키야마 단층대"가 있다. 사키야마 단층대는 길이가 약 12km이며, 북서쪽이 상대적으로 융기하는 역단층이다. 지진 조사 위원회는 2005년에 발표한 장기 평가에서 사키야마 단층대 전체가 하나의 구간으로 활동할 경우, M6.6 정도의 지진이 발생하고, 단층의 북서쪽이 남동쪽에 대해 1m 정도 융기하는 어긋남이 발생하며, 30년 이내 발생 확률은 거의 0%로 평가했다.[17] 인근에는 사키야마 단층대와 교차하는 "시즈키 단층대"도 있다.[18]

지진 조사 위원회는 발생 다음 날인 4월 14일에 임시 회의를 개최하고, 이 지진은 발견되지 않은 단층이 일으킨 것이며 사키야마 단층대나 시즈키 단층대와의 관계는 불분명하다고 발표했다.[11][19]

2. 3. 여진 및 지각 변동

이 지진으로 쓰나미 주의보 등은 발표되지 않았다. 기상청은 지진 속보 단계에서 "주변 해역에서 약간의 해면 변동이 있을 수 있다"고 발표했지만[3], 해면 변동도 관측되지 않았다[5]

국토지리원이 4월 14일 발표한 내용에 따르면, 전자 기준점 "스모토"(스모토시 우야마)에서 1cm 남짓의 미미한 수평 이동이 관측되었으나, 이는 오차일 가능성이 있다고 한다[20]

기상청은 (지진 발생 당일부터) 1주일 정도는 진도 5약 정도의 여진이 발생할 우려가 있어 경계가 필요하다고 강조했다[9][15]

최대 여진은 본진 8분 후인 5시 41분에 발생한 M3.9, 진도 3의 지진이다. 본진 발생 약 1개월 후인 5월 13일 열린 지진 조사위원회 발표에 따르면, 여진 활동은 "본진-여진형"으로 감쇠하고 있다고 한다[21]。이 지진 발생 3개월 후인 7월 17일 아와지시 북동부 부근에서 M4.0, 진도 3의 지진이 발생했지만, 오사카 관구 기상대는 이 지진이 약 18년 전의 1995년 효고현 남부 지진 여진역에서 발생한 것으로, 4월 아와지섬 지진의 여진은 아니라고 발표했다[22]

3. 관측된 진도

효고현 아와지시에서 최대 진도 6약을 관측했다. 효고현, 오사카부, 도쿠시마현, 가가와현 등에서 진도 5약 이상을 관측했으며, 긴키 지방, 주고쿠 지방, 시코쿠 지방 등 넓은 범위에서 진도 1 이상을 관측했다.[60]

진도 5약 이상을 관측한 지역은 다음과 같다.



아와지시 고노에와 시즈키 두 지점에서 최대 진도 6약을 관측했다. 두 지역은 진앙의 북동쪽에 위치하며 하리마나다와 오사카만에 면해 있다. 미나미아와지시 히로타, 미나토와 아와지시 구루마의 3개 지점에서 진도 5강을 관측했다. 아와지섬을 중심으로 한 긴키 지방, 오카야마현, 가가와현, 도쿠시마현에서 진도 4 이상을 관측했으며, 규슈에서 주부 지방에 걸쳐 진도 1 이상을 관측했다.[4] 1995년 효고현 남부 지진 당시 고베시, 아와지시 등에서 진도 7을 관측한 이후, 효고현 내에서 진도 6 이상을 관측한 것은 처음이다.[23]

진도 5 약 이상을 관측한 기상청 발표 지점[4]
진도도도부현관측 지점명
6 약효고현아와지시 고노에, 아와지시 시즈키
5 강효고현미나미아와지시 히로타, 미나미아와지시 미나토, 아와지시 구루마
5 약효고현스모토시 코지타니, 스모토시 고시키초 츠시, 미나미아와지시 후쿠라, 아와지시 나카타, 아와지시 토미시마
오사카부오사카 미사키정 후카히
도쿠시마현나루토시 나루토초
가가와현히가시카가와시 미나토, 쇼도시마정 야스다


3. 1. 추정 진도

기상청의 추정 진도 분포도에서는 아와지섬을 중심으로 한 긴키 지방오카야마현, 가가와현, 도쿠시마현의 해안가와 저지대에서 진도 4 이상으로 추정되었다. 아와지섬은 남부의 유즈루하 산지와 북동단을 제외한 대부분이 진도 5약 이상으로 추정되었으며, 최대 진도 5약이었던 스모토시 내에서도 진도 5강의 지역이 있다고 추정되었다.[4]

진도 5약 이상을 관측한 지역은 다음과 같다.[60]


3. 2. 장주기 지진동 계급

기상청은 이 지진으로 관측된 지역별 장주기 지진동 계급 분포도를 공표했다. 아와지섬에서 계급 2, 효고현 남동부, 오사카부 남부, 도쿠시마현 북부에서 계급 1을 관측했다. 계급 2는 "실내에서 큰 흔들림을 느낀다", "물건을 잡지 않으면 걷기 어렵다는 등 행동에 지장을 느낀다", "바퀴 달린 가구가 약간 움직인다" 등으로 정의되어 있다.[24][3] 기상청은 3월 28일부터 "장주기 지진동에 관한 관측 정보 (시험)"이라는 제목으로 이 계급의 공표를 시험적으로 시작했다.[9]

3. 3. 기타 관측

방재과학기술연구소의 강진 관측망(K-NET)에서 이 지진으로 가장 큰 표면 최대 가속도(PGA)를 관측한 곳은 K-NET 고시키 관측 지점(스모토시)으로 586(cm/s2)이었다.[25][26]

교토 대학의 아사노 공유키에 따르면, 표면 최대 속도(PGV)가 컸던 K-NET 히가시우라 관측 지점(아와지시)의 의사 속도 응답 스펙트럼 분석 결과, 주기 1초 이상의 흔들림은 효고현 남부 지진보다 훨씬 작았지만, 주기 0.5초 전후의 흔들림은 효고현 남부 지진 당시 고베 해양 기상대(고베시 주오구)나 다카토리 역(고베시 스마구)에서 기록된 흔들림과 비슷하거나 약간 작은 정도였다. 지역에 따라서는 효고현 남부 지진과 같은 정도의 강한 흔들림을 느꼈을 가능성이 있다고 한다.[26]

4. 긴급 지진 속보

일본 기상청은 지진 발생 직후인 5시 33분 20.3초에 지진파를 감지하고 3.5초 후에 효고현, 가가와현, 도쿠시마현, 오사카부 전역, 와카야마현 북부, 오카야마현 남부에 긴급 지진 속보(예보 제1보)를 발표했다.[27] 7.5초 후에는 실제 규모보다 큰 M6.7, 진원을 하리마나다로 추정하고 긴급 지진 속보(경보)를 발표했다.(예보 제3보)[27]

제3보 시점에서 경보 대상 지역(추정 진도 4 이상)은 미에현, 시가현, 교토부, 오사카부, 효고현, 나라현, 와카야마현, 오카야마현, 돗토리현, 도쿠시마현, 가가와현 전역, 아이치현 서부, 후쿠이현 레이난 지방, 히로시마현 남부, 에히메현 도요 지방, 고치현 동부와 중부였다.[27] 주요동 도달까지 유예 시간은 아와지섬 전역이나 아와지섬에 가까운 아카시시, 나루토시 부근에서 0초로 강한 흔들림에 미치지 못했고, 와카야마시 중심부나 고베시 부근, 쇼도섬에서 5초 정도, 오사카시에서 10초 정도로 추정된다.[3][28]

긴키 지방, 주고쿠 지방, 시코쿠 지방의 많은 현에서는 2007년 10월 긴급 지진 속보(경보) 시스템이 도입된 이후 처음으로 긴급 지진 속보(경보)가 발령되었다.[29] 기상청 설문 조사에 따르면, 긴급 지진 속보 자체 인지도는 80%였고, 지진 발생 시 속보를 실제로 들은 사람은 70%였지만, 약 30%가 "무엇을 의미하는 정보인지 몰랐다", 약 15%가 "무엇을 해야 할지 몰랐다"고 답했다.[29][30]

5. 피해와 영향

2013년 4월 13일 아와지섬 지진으로 사망자는 없었으나, 중상 11명, 경상 24명 등 총 35명이 부상을 입었다.[2] 효고현 내에서는 아와지시에서 8명, 스모토시에서 7명 등 26명이, 오사카부에서 5명이 부상을 입었다.[2] 아와지시의 고령 남성이 피난 중 자택 창문에서 뛰어내려 골절상을 입었고, 아카시시후쿠이현 쓰루가시에서도 고령 여성들이 침대에서 떨어져 골절상을 입는 등 피해 사례가 있었다.[31]

한신·아와지 대지진 당시 큰 피해를 겪었던 아와지섬 주민들은 과거의 경험을 바탕으로 비교적 냉정하게 대응한 것으로 알려졌다.[32]

5. 1. 건물 및 시설 피해

소방청 집계에 따르면, 총 주택 전파 8동, 반파 101동, 일부 파손 8,305동이 발생했다.[2] 피해는 아와지시, 스모토시 등에서 컸다.

지역주택 전파주택 반파주택 일부 파손기타 피해
아와지시1동32동2,383동
스모토시7동67동4,067동
미나미아와지시0동2동1,806동수도관 파손 등 피해 발생[31]
오사카부주택 토벽 손상, 수도관 파손 발생[31]


5. 2. 생활에 미친 영향

오사카 가스 공급 구역에서는 안전 장치 작동으로 2부 3현에 걸쳐 총 6만 건의 도시가스 공급이 일시 중단되었다.[31] 아와지시에서 50세대, 스모토시에서 26세대, 미나미아와지시에서 3세대, 도쿠시마현 아난시에서 1건, 오사카시에서도 15건의 단수가 발생했으나,[2] 4월 16일 모두 복구되었다.[37] 간사이 전력 관내에서는 정전 및 설비 피해가 확인되지 않았다.[38]

주요 도로 단절은 없었다.[39] 효고현 집계에 따르면, 섬 내 대형 상업 시설 중 1개 점포는 당일, 2개 점포는 다음 날인 4월 14일 조기에 영업을 재개했다. 현에서 청취 조사를 실시한 제조업체 4곳은 설비 피해는 있었지만 조업에는 지장이 없었다고 한다.[40] 일부 슈퍼마켓은 정리 때문에 개점 시간이 늦어졌다. 편의점은 지진 발생 후에도 대부분 평소대로 영업했다. 스모토 시내의 가전 양판점 중에는 점내 피해로 장기 휴업한 점포도 있었다.

지진 직후 게이한신JR선과 사철 각 노선은 운행을 중단했고, 당일 오전 중 대부분 재개되었지만 저녁까지 운행에 차질이 빚어졌다. 산요 신칸센은 최장 약 90분 지연된 47편, 도카이도 신칸센은 최장 약 70분 지연된 12편이 발생했다. JR 서일본 재래선에서도 21개 노선, 약 1,100편이 지연되거나 운행이 중단되어 약 55만 명에게 영향을 미쳤다.[31][41]

아와지섬 지진으로 열차 다이어가 엉망이 되었음을 사과하는 게시판 (고베 전철 고베 전철 아오선 시지미역)


열차 운행 혼란 상황을 보여주는 전광 게시판 (오사카역에서 촬영)


아카시 해협 대교를 포함한 고베 아와지 나루토 자동차도는 속도 제한이 있었지만 통행 금지는 없었고, 아와지섬 및 시코쿠 각지 발착 고속버스 운행에는 큰 영향이 없었다.

5. 3. 행정 대응

일본 정부는 지진 발생 3분 후인 5시 36분에 총리 관저 대책실을 설치하고, 6시 10분부터 긴급 참집 팀에 의한 협의를 시작했다.[2][42] 효고현은 지진 발생과 동시각인 5시 33분에 재해 대책 본부를 설치했다. 도쿠시마현, 오사카부, 오카야마현, 나라현도 대책 본부를 설치하거나 경계 태세를 강화했지만, 5개 현 모두 당일 중 해제했다.[2] 이도 토시조 효고현 지사는 당일 아와지시를 직접 시찰하여 피해 상황을 확인하고, "지진 규모에 비해 피해는 경미한 수준에 머물고 있다"며 냉정한 대응을 촉구했다.[36] 다음 날인 1월 14일은 2013년 이타미·다카라즈카 시장 선거 투표일이었지만, 두 선거는 문제없이 치러졌다.

5. 4. 동물 피해

효고현 서부의 양계장에서 사육되던 육계 약 1,700마리가 지진으로 인해 사망했다.[1] 지진 직후, 사육 시설 내 약 6,000마리 중 약 1,700마리가 한 곳에 몰려 사망한 채 발견되었다. 처음에는 조류 인플루엔자가 의심되었으나, 부검 결과 이는 사실이 아닌 것으로 밝혀졌다.[1] 족제비 등 포식 동물의 침입 흔적도 발견되지 않아, 지진이 유일한 원인으로 추정된다.[1] 가축 개량 센터 담당자에 따르면, 닭은 공황 상태에 빠지면 한 곳에 몰리는 습성이 있으며, 지진의 흔들림으로 인한 공황 상태가 질식사를 유발했을 가능성이 높다고 한다.[1]

6. 복구

자치단체 단위에서 피해자 생활 재건 지원법 및 재해 구호법 적용은 이루어지지 않을 전망이다.[44]

효고현은 주택 피해 복구와 관련하여 기존 급부에 더해 손괴 비율 1할 이상의 "일부 손괴" 세대에도 위문금 50000JPY을 지급하는 대책을 4월 18일에 발표했으며, 약 500세대가 대상이 될 것으로 예상하고 있다. 아와지시도 같은 기준으로 위문금 10000JPY을, 미나미아와지시는 모든 "일부 손괴" 세대에 위문금 5000JPY을 각각 지급하는 추가 대책을 발표했다. 이는 국가의 피해자 생활 재건 지원금, 현·시가 각각 규정하는 재해 위문금 등의 대상 외가 되어 공적 지원이 없는 "일부 손괴" 세대에 대한 지원책이다.[44][45][46][47]

또한 효고현은 한신·아와지 대지진 후에 창설된 효고현 주택 재건 공제 제도(『피닉스 공제』)에 가입한 "일부 손괴" 세대에도 특례로 위문금 50000JPY을 지급하고, 일부 손괴 세대에 대한 주택 재건 자금 및 중소기업·농업인에 대한 복구 자금의 일정 기간 무이자 융자를 실시하는 대책을 마련했다.[45] 4월 28일에는 손괴 비율 1할 이상의 세대에 대해 간이 내진 진단 무료화 및 내진 개수 공사비 보조율을 기존의 3분의 1에서 2분의 1로 인상하는 조치를 발표했다.[48]

다만, 신청이 있었던 일부 손괴 주택 중 위문금 지급 대상인 손괴 비율 1할 이상으로 인정된 동수는 5월 16일 시점에서 스모토시 2할, 아와지시 1할, 미나미아와지시 2% 미만이다.[49]

피해 정도를 고려하여 아와지섬 3개 시의 사회복지협의회는 재해 복구 자원봉사자를 같은 시내로 한정하고, 시외에서는 모집하지 않는 방침을 정했다.[50]

일본 적십자사는 4월 15일 시점에서 의연금 모집은 예정하고 있지 않다.[51]

7. 기타

대기 이온 지진 예측 연구회(e-PISCO)는 미나미아와지시를 포함한 측정소의 대기 이온 값과 기상 위성의 구름 사진을 분석한 "지진운"의 분포 등을 바탕으로, 4월 7일에 "아와지섬을 중심으로 규모 5급의 지진이 발생할 것"이라는 예측을 발표했다고 보도되었다[52][53].

참조

[1] 웹사이트 M5.8 - 6km WNW of Sumoto, Japan https://earthquake.u[...] アメリカ地質調査所 2013-04-13
[2] 간행물 淡路島付近を震源とする地震(確定報) http://www.fdma.go.j[...] 消防庁 2013-10-29
[3] 뉴스 平成25年4月13日05時33分頃の淡路島付近の地震について https://www.jma.go.j[...] 気象庁 2013-04-13
[4] 웹사이트 震度データベース検索 https://www.data.jma[...] 気象庁 2018-06-18
[5] 뉴스 平成25年4月13日05時33分頃の淡路島付近の地震について(第2報) https://www.jma.go.j[...] 気象庁 2013-04-13
[6] 서적 日本付近のおもな被害地震年代表 理科年表 2022
[7] 문서
[8] 웹사이트 2013年04月13日05時33分 淡路島付近 M6.3 https://www.data.jma[...] 気象庁 2013-04-17
[9] 뉴스 淡路島地震:阪神大震災とは「タイプ異なる」逆断層型 http://mainichi.jp/s[...] 毎日新聞 2013-04-13
[10] 문서
[11] 뉴스 淡路島地震、未知の断層が起こす…政府調査委 https://web.archive.[...] 読売新聞 2013-04-14
[12] 웹사이트 2013年4月13日 淡路島付近の地震の評価 https://www.jishin.g[...] 地震調査委員会 2013-04-14
[13] 간행물 兵庫県南部地震の余震活動 -気象庁- https://cais.gsi.go.[...] 第115回地震予知連絡会(1995年5月22日)資料
[14] 웹사이트 6章 内陸型地震と活断層 http://www.hinet.bos[...] 防災科学技術研究所 2012-09
[15] 뉴스 阪神淡路大震災との関連「現時点で何ともいえない」「1週間、震度5の余震警戒を」 気象庁会見 https://web.archive.[...] 産経新聞 2013-04-13
[16] 뉴스 淡路島地震:「南海トラフ」との関連指摘も http://mainichi.jp/s[...] 毎日新聞 2013-04-13
[17] 간행물 六甲・淡路島断層帯の長期評価について https://www.jishin.g[...] 地震調査研究推進本部 地震調査委員会 2005-01-12
[18] 간행물 図3 六甲・淡路島断層帯の評価において考慮した断層 https://www.jishin.g[...] 地震調査研究推進本部 地震調査委員会 2005-01-12
[19] 뉴스 淡路島地震、震源は未知の活断層の可能性 調査委 https://www.nikkei.c[...] 日本経済新聞 2013-04-14
[20] 간행물 平成25年4月13日5時33分頃の淡路島付近の地震 https://www.gsi.go.j[...] 国土地理院 2013-04-14
[21] 간행물 2013年4月13日 淡路島付近の地震の評価 https://www.jishin.g[...] 地震調査委員会 2013-05-13
[22] 간행물 大阪管区気象台 週間地震概況 2013年7月12日~18日 https://www.jma-net.[...] 大阪管区気象台 2013-07-19
[23] 간행물 地震解説資料 2013年4月13日5時33分頃の淡路島付近の地震について http://www.jma-net.g[...] 大阪管区気象台 2013-04-13
[24] 간행물 長周期地震動に関する観測情報(試行) 2013年04月13日 05時33分 淡路島付近 http://www.data.jma.[...] 気象庁 2013-04-13
[25] 간행물 2013年04月13日淡路島付近の地震による強震動 http://www.kyoshin.b[...] 防災科学技術研究所 2013-04-15
[26] 간행물 2013年4月13日淡路島付近の地震(MJMA6.3)の強震動 http://sms.dpri.kyot[...] 京都大学防災研究所地震予知研究センター 2013-04-15
[27] 간행물 緊急地震速報の発信状況 2013/04/13 05:33:17 淡路島付近 http://www.data.jma.[...] 気象庁 2013-04-13
[28] 뉴스 淡路島地震:緊急地震速報の警報間に合わず…震源地近く http://mainichi.jp/s[...] 毎日新聞 2013-04-13
[29] 간행물 平成25年4月13日の淡路島付近の地震における緊急地震速報に関する緊急調査の結果(速報)について https://www.jma.go.j[...] 気象庁 2013-04-26
[30] 뉴스 淡路島地震の緊急速報 「何かわからず」3割 https://www.nikkei.c[...] 日本経済新聞 2013-04-26
[31] 뉴스 淡路島地震:23人負傷 ガス、交通機関に影響も http://mainichi.jp/s[...] 毎日新聞 2013-04-13
[32] 뉴스 地震:兵庫・淡路島で震度6弱 「阪神より揺れた」 民家の瓦落ち、液状化も 毎日新聞
[33] 간행물 淡路島付近を震源とする地震による建築物の被害調査報告 http://www.nilim.go.[...] 兵庫県 2013-04-26
[34] 웹사이트 地震発生に伴う今後の対応について(2013.04.13) http://www.kki.ac.jp[...] 関西看護医療大学 2013-04-18
[35] 뉴스 【関西の議論】倒壊は防げる-M6・3淡路島地震「瓦1枚落とさなかった」地区の“阪神”以来の取り組み成果 https://web.archive.[...] msn産経west(産経新聞) 2013-05-14
[36] 뉴스 淡路で震度6弱 M6・3 県内14人が重軽傷 http://www.kobe-np.c[...] 神戸新聞 2013-04-13
[37] 간행물 H25.4.14 淡路島付近を震源とする地震(第15報) http://www.fdma.go.j[...] 消防庁 2013-04-16
[38] 뉴스 兵庫県淡路島の地震における影響について http://www1.kepco.co[...] 関西電力 2013-04-13
[39] 간행물 淡路島付近を震源とする地震について(第12報) https://www.mlit.go.[...] 国土交通省 2013-04-18
[40] 간행물 平成25年4月13日淡路島を震源とする地震 現在判明している被害と対応状況 4月19日16:00現在 http://web.pref.hyog[...] 兵庫県 2013-04-19
[41] 뉴스 淡路の地震直後、関西の鉄道ダイヤ混乱 高速は速度制限 http://www.asahi.com[...] 朝日新聞 2013-04-13
[42] 뉴스 地震で官邸に対策室、「大きな被害ない模様」 https://web.archive.[...] 読売新聞 2013-04-13
[43] 뉴스 淡路島地震で鶏が大量死…パニック起こし窒息か https://web.archive.[...] 読売新聞 2013-04-17
[44] 뉴스 淡路・地震 再建支援法は適用外 一部損壊に県融資へ http://www.kobe-np.c[...] 神戸新聞 2013-04-15
[45] 뉴스 淡路地震 兵庫県が一部損壊世帯にも見舞金5万円 http://www.kobe-np.c[...] 神戸新聞 2013-04-18
[46] 뉴스 淡路島地震の一部損壊世帯に見舞金5万円支給 https://web.archive.[...] 読売新聞 2013-04-19
[47] 뉴스 淡路島地震:広がる支援の輪 公的見舞金、ボランティア相談など/兵庫 http://mainichi.jp/a[...] 毎日新聞地方(淡路)版 2013-04-20
[48] 뉴스 淡路島地震:県、簡易耐震診断を無料 10%以上損壊の住宅対象、改修費補助率もアップ /兵庫 http://mainichi.jp/a[...] 毎日新聞地方(淡路)版 2013-04-24
[49] 뉴스 淡路島地震:島内3市の一部損壊世帯、援護金対象は2割/兵庫 http://mainichi.jp/a[...] 毎日新聞地方(淡路)版 2013-05-18
[50] 뉴스 淡路島地震 ボランティア受付は「市内限定」 http://www.kobe-np.c[...] 神戸新聞 2013-04-19
[51] 뉴스 4月13日兵庫県南部地震に対する日本赤十字社の対応について http://www.hyogo.jrc[...] 日本赤十字社兵庫県支部 2013-04-15
[52] 문서 淡路島地震前兆 http://e-pisco.jsedi[...] 大気イオン地震予測研究会 2013-06-27
[53] 뉴스 淡路島地震:大気イオン予測が話題に http://mainichi.jp/s[...] 毎日新聞 2013-04-28
[54] 웹인용 M5.8 - 6km WNW of Sumoto, Japan https://earthquake.u[...] USGS 2013-04-13
[55] 문서 淡路島付近を震源とする地震(確定報) http://www.fdma.go.j[...] 消防庁 2013-10-29
[56] 뉴스 平成25年4月13日05時33分頃の淡路島付近の地震について https://www.jma.go.j[...] 気象庁 2013-04-13
[57] 뉴스 平成25年4月13日05時33分頃の淡路島付近の地震について(第2報) https://www.jma.go.j[...] 気象庁 2013-04-13
[58] 문서 일본 기상청은 진원 등의 정보를 3단계로 나눠 발표한다. 진도속보 단계의 '속보치'에서는 진원이 북위 34.4도, 동경 134.8도, 깊이 약 10 km, 규모 M6.0이었다. 지진 발생 수 개월 후에는 "지진, 화산월보 (카탈로그판)"에서 확정치가 발표된다.
[59] 문서 2013年04月13日05時33分 淡路島付近 M6.3 https://www.data.jma[...] 気象庁 2013-04-17
[60] 웹인용 震度データベース検索 https://www.data.jma[...] 2021-06-04



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com